Pierre Bergé

Pierre Bergé wurde 1930 in Saint-Pierre-d’Oléron geboren. Als junger Mann zog er nach Paris und fand Zugang zu Künstlerkreisen, unter anderem durch seine Beziehung mit dem Maler Bernard Buffet.

1958 lernte er Yves Saint Laurent kennen. Sie wurden ein Paar und gründeten 1961 das Modehaus; Bergé führte das Geschäft, während Saint Laurent die Kollektionen entwarf. Ihre Liebesbeziehung veränderte sich mit der Zeit, doch ihre berufliche und persönliche Verbindung hielt bis zu Saint Laurents Tod 2008.

Bergé unterstützte auch Kulturinstitutionen, Verlage und die linke Politik. 1994 gründete er Sidaction mit, das Geld für den Kampf gegen HIV/Aids sammelt, und setzte sich für die Ehe für alle ein. Zu seinen Medienbeteiligungen gehörte ein Anteil an «Le Monde», nicht aber das alleinige Eigentum an der Zeitung.

Ein Modehaus zu führen, hiess, ein künstlerisches Angebot in ein dauerhaftes Unternehmen zu verwandeln. Kollektionen mussten finanziert, hergestellt und Kundschaft und Presse präsentiert werden. Bergés Beitrag half, die Bedingungen zu schaffen, unter denen Saint Laurent entwerfen konnte, während die Beziehung der beiden Männer eine saubere Trennung zwischen beruflicher und persönlicher Verantwortung erschwerte.

Das Geschäft reichte auch über den Haute-Couture-Salon hinaus. Die Entwicklung von Prêt-à-porter und weiteren Produkten brachte den Namen eines Designers vor ein viel grösseres Publikum. Entscheidungen über Wachstum betrafen deshalb, wofür das Haus stand, ebenso wie seine Einnahmen. Das vertraute Bild des einsamen Couturiers blendet viel von dieser institutionellen Arbeit aus.

Sein Engagement im Kampf gegen Aids nutzte eine andere Art von Netzwerk. Sidaction verband Rundfunk, Spendensammlung, Forschung und die Arbeit von Vereinen. Öffentliche Aufmerksamkeit musste zu Mitteln werden, die an die Menschen weitergegeben werden konnten, die Behandlung, Prävention und Unterstützung leisteten. Seine Stellung im kulturellen und wirtschaftlichen Leben gab ihm die Mittel, diese Welten zusammenzubringen.

Die Museen setzten das Bemühen fort, Mode als kulturelle Arbeit zu bewahren. Kleider, Zeichnungen und Arbeitsräume konnten eine andere Geschichte erzählen als der saisonale Rhythmus neuer Kollektionen. Zugleich trifft ein Museum, das um einen gefeierten Designer angelegt ist, zwangsläufig Entscheidungen darüber, wessen Arbeit sichtbar wird. Bergés Rolle bei der Gründung dieser Institutionen gehört zu dieser Frage. Sie verbindet eine lange Partnerschaft mit der Pflege der Erinnerung und macht das Überleben und die Präsentation eines Werks zu einer eigenen gewichtigen Aufgabe.

Er arbeitete auf Museen für Saint Laurent in Paris und Marrakesch hin. 2017 heiratete er den Landschaftsarchitekten Madison Cox. Bergé starb am 8. September 2017 in Saint-Rémy-de-Provence, mit 86 Jahren, kurz vor der Eröffnung der Museen.

Diese Übersetzung wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt. Massgeblich ist die englische Fassung.